watts up

Privatlivsmeddelelse

Baumation · Watts Up

Gældende fra 25. oktober 2026 · version 2026-10-25.1

Hvem behandler dine oplysninger?

Baumation er dataansvarlig for den behandling i Watts Up, som er beskrevet her. Kontakt os om dine oplysninger og rettigheder på mbauermunk@gmail.com.

Watts Up samler træning, restitution, målinger og fueling. Du får her information om, hvad vi bruger, hvorfor vi bruger det, og hvilke valg du har. Information om konto og adgang er adskilt fra dit frivillige samtykke til trænings- og helbredsoplysninger.

Hvilke oplysninger bruger vi?

Oplysninger kommer fra dig, fra din tilknyttede træner og fra de tjenester, du vælger at forbinde. Vi danner også beregninger, vurderinger og planforslag ud fra oplysningerne. Undlad helbredsoplysninger og adgangskoder i produktfeedback eller almindelig mail.

Formål og behandlingsgrundlag

Konto og adgang. Nødvendige konto- og loginoplysninger bruges til at oprette og beskytte kontoen og levere den aftalte tjeneste. Grundlaget er GDPR artikel 6, stk. 1, litra b.

Personlig træning. Trænings- og helbredsoplysninger bruges til analyse af træning og restitution og til personlige forslag om træning, fueling og opfølgning. Grundlaget er dit samtykke efter artikel 6, stk. 1, litra a, og dit udtrykkelige samtykke til helbredsoplysninger efter artikel 9, stk. 2, litra a.

Sikkerhed og drift. Nødvendige tekniske oplysninger bruges til fejlsøgning, beskyttelse af konti og forebyggelse af misbrug. Grundlaget er vores legitime interesse i en sikker og stabil tjeneste, jf. artikel 6, stk. 1, litra f, afvejet mod dine rettigheder.

Support og feedback. Kontorelateret support er en del af aftalen. Frivillig produktfeedback behandles ud fra vores legitime interesse i at rette fejl og forbedre tjenesten. Dette grundlag omfatter ikke anvendelse af helbredsoplysninger til produktudvikling.

Samtykkedokumentation. Bruger-id, den afgivne erklæring, tekstversion, valg og serverens tidspunkt gemmes for at dokumentere samtykke, afslag eller tilbagetrækning, jf. artikel 6, stk. 1, litra c, sammenholdt med artikel 7, stk. 1.

Samtykket til personlig træning omfatter ikke markedsføring, reklamesporing, forskning eller træning af generelle AI-modeller. Nye formål kræver en særskilt vurdering og information; et nyt samtykke indhentes, når det er nødvendigt.

Dit samtykke og dine valg

Samtykket til trænings- og helbredsoplysninger er frivilligt. Du kan oprette og beholde en konto uden det. Dine personlige træningsfunktioner er i så fald lukket, men du kan læse de offentlige sider, afprøve demoen og kontakte os om dine data.

Du kan altid vælge Privatliv og samtykke og trykke Træk samtykke tilbage, eller skrive til os. Tilbagetrækning stopper nye importer og den personlige behandling, der bygger på samtykket. Allerede afsendte beskeder, hentede filer og oplysninger, du har delt med andre, kan ikke kaldes tilbage. Tilbagetrækningen ændrer ikke lovligheden af behandlingen før tilbagetrækningen.

Tilbagetrækning er ikke det samme som øjeblikkelig sletning. Oplysningerne afskærmes fra almindelig træningsbehandling, og vi håndterer sletning eller en konkret, lovlig grund til begrænset fortsat opbevaring. Du kan bede om sletning uden at give et nyt samtykke. Vi skifter ikke blot behandlingsgrundlag for at fortsætte samme træningsformål.

At afbryde en integration stopper fremtidig import fra den forbindelse. Det sletter ikke automatisk allerede importerede oplysninger. Forbindelser, der stoppes ved tilbagetrækning, aktiveres ikke automatisk igen ved et nyt samtykke.

Hvem kan få adgang?

Adgang styres efter brugerrolle og tilknytning til atletprofilen. Din tilknyttede træner kan se de oplysninger, der er nødvendige for coachingforløbet. En invitation knytter kontoen til den konkrete atletprofil; træneren kan ikke give dit personlige helbredssamtykke på dine vegne.

Baumations administratorer og relevante leverandører kan behandle oplysninger til nødvendig drift, support og administration. Hovedadmin kan gennemgå en træners visning via den særlige adgangskontrollerede gennemgang, som registreres. En ekstern træner kan have et selvstændigt dataansvar for sit eget coachingforløb og skal i så fald give dig sin egen information.

Hvis du selv eksporterer til eksempelvis TrainingPeaks eller deler en fil, behandler modtageren den efter sine egne vilkår. Vi sælger ikke dine personoplysninger.

Valgfri billedaflæsning med OpenAI

Under Måling og test kan træneren vælge GPT-5.6 Terra. Før hver aflæsning bekræfter træneren, at det valgte udsnit må deles med OpenAI. Billedet sendes via vores serverfunktion til OpenAI for at foreslå værdier, enheder og dato. Beskær navn og ID væk, når de ikke er nødvendige. Lokal billedaflæsning og manuel indtastning kan bruges uden denne deling.

Forslag kræver trænerens kontrol, før de gemmes. Appen beder OpenAI om ikke at gemme svaret som en samtale. Det er ikke et løfte om nul opbevaring: OpenAI kan opbevare sikkerhedslogning i op til 30 dage og have anden teknisk opbevaring efter sine vilkår. API-data bruges som udgangspunkt ikke til modeltræning. Se OpenAIs datakontrol og opbevaring. Behandling kan ske uden for EU/EØS. Der er ikke konfigureret et særligt EU-endepunkt til denne aflæsning.

Placering og overførsel til andre lande

Databasen og det private fillager ligger i det valgte Supabase-projekt i Irland, EU. Offentlige appfiler leveres globalt gennem Netlify. Leverandørernes drift, support og underleverandører kan indebære behandling uden for EU/EØS, herunder USA og Singapore. En EU-database er derfor ikke et løfte om, at enhver teknisk behandling foregår i EU.

Supabases og Netlifys databehandlervilkår omfatter EU-Kommissionens standardkontraktbestemmelser som grundlag for relevante tredjelandsoverførsler efter artikel 46. Se Supabases databehandlervilkår, Supabases underleverandører, Netlifys databehandlervilkår og Netlifys leverandøroversigt. Kontakt os for oplysninger om de relevante garantier og en kopi af dem.

Diktering med Dictate

Admin og trænere kan vælge at diktere i tekstfelter. Mikrofonen optager først, når du starter optagelsen. Når du trykker Stop, sendes lyden gennem Watts Ups serverfunktion til OpenAI, som omsætter den til tekst med GPT-Transcribe. Vi sender lydoptagelsen og generelle træningsudtryk; vi vedlægger ikke din atletprofil eller træningshistorik. Personoplysninger, du selv siger højt, indgår dog i optagelsen.

Watts Up gemmer ikke lydoptagelsen permanent. Den genkendte tekst vises til gennemgang og gemmes med de øvrige oplysninger, når du gemmer formularen. OpenAI behandler lyd som leverandør af taletjenesten; behandling og opbevaring følger den anvendte API-tjeneste og dens indstillinger. Se OpenAIs oplysninger om API-data. Du kan altid skrive teksten i stedet.

Opbevaring og sletning

Vi bruger følgende kriterier for, hvor længe oplysninger er nødvendige: om kontoen eller coachingforløbet stadig er i brug, om du har trukket samtykke tilbage eller bedt om sletning, om en konkret support- eller sikkerhedssag er afsluttet, og om dokumentation er nødvendig for en retlig forpligtelse eller et konkret krav.

Kontooplysninger bruges under kontoforholdet. Træningsdata og historik bruges under dit aktive samtykke til det personlige forløb. Der er ikke en automatisk sletning efter et bestemt antal måneders inaktivitet. Kontakt os, når kontoen eller historikken ikke længere skal bruges. Data bevares ikke til ubegrænsede nye formål.

Ved sletning af en atletprofil fjernes tilhørende træningsdata og originaldokumenter fra den aktive database og fillageret. Din login-konto og separat produktfeedback slettes ikke automatisk med atletprofilen. Kontakt os for lukning af konto eller sletning af feedback. Downloadede kopier og data hos Intervals.icu skal håndteres særskilt.

Samtykkekvitteringer, sikkerhedsoplysninger og driftskopier kan have et særskilt behov for begrænset opbevaring for dokumentation, sikkerhed eller håndtering af krav. Behovet vurderes konkret; det giver ikke adgang til at genoptage træningsbehandling efter en tilbagetrækning. En gammel driftskopi må ikke genindføre slettede profiler i aktiv drift. Du kan få oplyst den konkrete slette- og opbevaringsstatus ved at kontakte os.

Sikkerhed og automatiske beregninger

Appen anvender adgangskontrol og private filområder. Gem hentede dataudtræk sikkert, og del ikke din adgangskode. Tekniske sikkerhedsforanstaltninger fjerner ikke alle risici.

Watts Up beregner blandt andet træningsbelastning, restitution og planforslag. Der kan ske begrænsede automatiske tilpasninger efter de valgte regler. Forslag kan gennemgås og ændres; større planændringer kræver godkendelse. Resultater afhænger af dataenes kvalitet og er ikke lægelige diagnoser. Appen træffer ikke automatiske afgørelser med retsvirkning eller tilsvarende væsentlig betydning om eksempelvis forsikring eller ansættelse.

Dine rettigheder

Afhængigt af behandlingsgrundlag og omstændigheder kan du få indsigt og en kopi, få fejl rettet, få oplysninger slettet eller behandling begrænset og få relevante data i et almindeligt, maskinlæsbart format. Du kan gøre indsigelse mod behandling på grundlag af legitime interesser og altid trække dit samtykke tilbage.

Brug appens dataudtræk og profilsletning, eller kontakt mbauermunk@gmail.com. Du behøver ikke et aktivt helbredssamtykke for at bruge dine rettigheder. Vi kan bede om de oplysninger, der er nødvendige for at bekræfte din identitet.

Vi svarer som udgangspunkt inden for en måned. Hvis en lovlig forlængelse er nødvendig på grund af kompleksitet eller antal anmodninger, fortæller vi dig det og begrunder det inden for den første måned. Du kan klage til Datatilsynet.

Cookies og ændringer

Læs cookiepolitikken om lagring på din enhed. Cookievalg og helbredssamtykke er adskilte. Vi opdaterer meddelelsen ved ændringer og oplyser om væsentlige nye forhold. En ny tekst er ikke i sig selv et nyt samtykke.